Logo Fundacja

Transmisja spektaklu - PAN HOHO

 

 

Napisy z transkrypcją transmisji na żywo są generowane automatycznie przez sztuczną inteligencję odsłuchującą dźwięk nadawanego spektaklu. Napisy pojawią się po kilku sekundach od uruchomienia i można je wyłączyć przyciskiem w prawym dolnym rogu playera. Jeśli po kilkunastu sekundach nie widzisz napisów, cofnij spektakl w czasie aby się pojawiły.

PAN HOHO - SPEKTAKL TRANSMITOWANY ON-LINE

 
Reżyseria: Krzysztof Dracz
Obsada:
Pola Błasik, Hanna Śleszyńska, Krzysztof Dracz, Krzysztof Stelmaszyk
Czas trwania: 75 min
Kategoria: standard

Teatr Polonia zaprasza Widzów z Warszawy na widownię dużej sceny przy Marszałkowskiej 56, a Widzów z całej Polski do obejrzenia spektaklu on-line. W dniu 28 stycznia 2026 spektakl będzie można obejrzeć jednocześnie na żywo w Teatrze Polonia oraz jego transmisję w internecie.

Transmisja on-line dostępna 28 stycznia 2026 o godz. 19.00 tutaj

Tytułowy bohater to człowiek bez właściwości. Przeciętny, niczym niewyróżniający się mężczyzna, pracujący jako protokolant w miejscowym sądzie niczym Józef K. Franza Kafki. Swoją życiową przestrzeń dzieli z trojgiem współlokatorów. I choć traktowany jest przez nich z szacunkiem i lekkim pobłażaniem, to sam buduje w sobie rolę ofiary. Czuje się lekceważony i wyśmiewany. Pewnego dnia, stojąc przed lustrem, postanawia zmienić sytuację. Każe tytułować siebie „prezesem Trybunału”, w salonie organizuje gabinet, a od domowników oczekuje bezwzględnego posłuszeństwa. Początkowo jego zachowanie traktowane w kategoriach nieszkodliwego dziwactwa stopniowo przeradza się jednak w dyktaturę i terror, doprowadzając do tragedii.

Jak daleko może się posunąć człowiek, którym kieruje zachwiane poczucie własnej wartości? Czy otoczenie jest tylko biernym tłem wydarzeń?

Tragikomedia Witolda Dulęby traktuje nie tylko o terrorze psychicznym w mikroskali, ile wskazuje na ogólne mechanizmy jego powstawania, które wydają się niewinne.

 
 
***
O projekcie
Projekt jest realizowany dzięki wsparciu ze środków Krajowego Planu Odbudowy (KPO) i ma na celu zwiększenie dostępu do kultury dla osób, które z powodów ekonomicznych, zdrowotnych lub społecznych mają utrudniony udział w wydarzeniach artystycznych.
 
PAN HOHO to hybrydowe przedsięwzięcie Teatru Polonia, łączące spektakl grany stacjonarnie z profesjonalnym streamingiem on-line. Na widowni obecne będą również grupy defaworyzowane, a wersja cyfrowa - z napisami - zostanie udostępniona w internecie. Projekt zwiększa dostęp do kultury dla wszystkich, rozwija kompetencje cyfrowe w instytucji, wspiera integrację społeczną i edukację obywatelską oraz tworzy trwały zasób kulturowy dostępny niezależnie od barier lokalizacyjnych i społecznych. 
 
Jednocześnie transmisja jest dostępna dla wszystkich zainteresowanych widzów, niezależnie od miejsca zamieszkania – co pozwala rozszerzyć zasięg teatru i włączyć do życia kulturalnego nowe grupy odbiorców. Umożliwia udział w wydarzeniu osobom, które nie mogą przyjechać do teatru, nie są w stanie kupić biletu lub zmagają się z barierami mobilności, zdrowia czy wykluczenia społecznego.
 
 
Projekt adresowany jest w szczególności do:
• seniorów,
• osób w trudnej sytuacji materialnej,
• osób z niepełnosprawnościami,
• osób mieszkających poza dużymi ośrodkami miejskimi.
 
Projekt jest innowacyjny i wzmacnia odporność organizacyjną instytucji, poszerzając możliwości dotarcia do widzów z ograniczonym dostępem do kultury oraz budując trwały, ogólnodostępny zasób cyfrowy. Wykorzystanie istniejącej infrastruktury, energooszczędnego sprzętu (wdrożonego dzięki wcześniejszym projektom KPO) oraz lokalnych zasobów umożliwia realizację przedsięwzięcia zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. 
 
Cel projektu
Celem projektu jest zmniejszanie barier w dostępie do kultury oraz rozwój nowoczesnych, cyfrowych form uczestnictwa w wydarzeniach artystycznych. Dzięki połączeniu spektaklu granego na żywo z bezpłatnym streamingiem możliwe jest dotarcie do odbiorców, którzy dotąd pozostawali poza zasięgiem tradycyjnej oferty teatralnej.
 
Finansowanie
Realizacja wydarzenia jest możliwa dzięki wsparciu ze środków Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności, komponent: Odporność i konkurencyjność gospodarki; Inwestycja A2.5.1: Program wspierania działalności podmiotów sektora kultury i przemysłów kreatywnych na rzecz stymulowania ich rozwoju. 
loga kpo 2
Kasa i foyer teatru są wynajmowane od m.st. Warszawy - Dzielnicy Śródmieście

MECENAS TECHNOLOGICZNY TEATRÓW

billenium

DORADCA PRAWNY TEATRÓW

139279v1 CMS Logo LawTaxFuture Maxi RGB

WYPOSAŻENIE TEATRÓW DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW

zporr mkidn

PREMIERY W 2026 ROKU DOFINANSOWANE PRZEZ

Warszawa-znak-RGB-kolorowy-pionowy

PATRONI MEDIALNI

NowySwiat Logo Napis Czerwone Wyborcza logo Rzeczpospolita duze new winieta spis 2rgb logo czarneZasób 120

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

LOGO MIN
Z OSTATNIEJ CHWILI !
X